【赤鼻のトナカイ】 Alco her narrow toe knock eye [酔っ払った彼女の心無いつま先が目に叩き込まれる] 【真っ赤なお鼻の】 Mark Anna oh how narrow [あぁ、マーク・アンナはなんて狭量なんだ] 【トナカイさんは】 Toe knock eye sans work [仕事もせずに…